Gdynia 81-363, 3 Maja 19/12 25.01.2018
Kiedy potrzebujemy przetłumaczyć sobie tekst na własne, indywidualne potrzeby to wystarczy że poprosimy kogokolwiek, kto w stopniu wystarczającym opanował dany język. Czy to kolega z pracy, czy przyjaciel lub nawet osoba, która ukończyła niezbędne studia o charakterze językowym. Zupełnie inaczej jest z dokumentami i pismami, które mają wartość urzędową lub prawną. W takim przypadku wymagany jest tłumacz przysięgły czeskiego, francuskiego, angielskiego lub innego języka w którym został spisany oryginalny dokument. Rola tłumacza przysięgłego doskonale sprawdza się też przy wszelkich pismach biznesowych, gdzie wymagana jest niezwykła dokładność tłumaczenia. Wszelkie umowy, kontrakty, zestawienia handlowe czy opisy mogą źle przetłumaczone mieć olbrzymie konsekwencje dla danej firmy. Po usługi tłumacza warto też sięgnąć w przypadku wszelkich pism procesowych oraz technicznych.
Więcej: http://www.przysiegly-czeski.pl.
Podobne ogłoszenia:
Zapytaj o cenę!
Zapytaj o cenę!
Zapytaj o cenę!
Zapytaj o cenę!